Update from 1.3 (or earlier) to 1.4

Procedure

1. Stop Cawemo
2. Make a database backup
3. Update your docker-compose.yml and .env file according to the installation instructions for version 1.4
4. Start Cawemo again